Para onde viajar em setembro em todo o mundo
De um paraíso de observação de aves a uma capital cultural europeia.
Atualizado a 29 de julho de 2024
Setembro é um período de transição - no Hemisfério Norte, o verão acabou, a escola está de volta - mas também tem muitos motivos para celebrar: colheitas de uvas, migrações de animais e o início de exposições de folhagem vibrantes. E, mais importante, em muitas partes do mundo, setembro também significa o início da época alta para os viajantes, à medida que as multidões diminuem, os preços baixam e as temperaturas atingem a faixa dos Goldilocks.
Quer esteja a celebrar a independência chilena ou a cultura chicana, a ver as Cataratas do Niágara ou os jardins de Monet, este é um mês ideal para grandes descobertas e promoções ainda maiores.
Santiago, Chile
Para os frequentadores de festas
Temperatura média: 19 ºC de máxima, 5 ºC de mínima
Setembro marca o início da primavera em Santiago, a capital do Chile, o que significa hotéis mais acessíveis, multidões mais pequenas e flores silvestres. É também um momento de celebração, já que o Fiestas Patrias de dois dias começa em meados de setembro, comemorando o movimento de independência chileno. No campo, é celebrada com rodeios e, na cidade, verá pessoas a dançar a pie de cueca, uma dança folclórica criada para imitar um galo a cortejar uma galinha. Se está à procura de um bom local para começar, dirija-se ao Parque O'Higgins, que acolhe a maior fonda, ou carnaval ao ar livre, da cidade.
As férias também incluem bebidas e pratos específicos. Empanadas de pino, feitas com carne de vaca moída, ovos cozidos, cebola, azeitonas e passas, fazem parte do menu em locais como o Emporio Zunino, o Tomas Moro e o El Rapido durante todo o ano. E não pode deixar de experimentar o terremoto, ou "terramoto", um cocktail ilusoriamente agressivo feito com vinho branco, gelado de ananás, granadina e, por vezes, fernet. Dois restaurantes afirmam tê-lo inventado e vai querer parar em ambos para julgar quem o faz melhor: La Piojera e El Hoyo, um pequeno restaurante onde Anthony Bourdain jantou, que remonta a 1912.
Se beber demasiados terremotos, faça uma caminhada rápida até ao Cerro San Cristóbal ou dê um passeio mais descontraído pelo Barrio Yungay, repleto de arte urbana.
San Diego
Para os amantes de cultura transfronteiriços
Temperatura média: 25 ºC de máxima, 19 ºC de mínima
O Mês da Herança Nacional Hispânica decorre de 15 de setembro a 15 de outubro nos EUA e um dos melhores locais para o viver é San Diego, especificamente o Barrio Logan, um centro da cultura mexicano-americana à sombra da Ponte Coronado. Aqui, pode apreciar murais no Chicano Park, pedir tacos e tamales caseiros no Las Cuatro Milpas ou comprar lembranças nas suas muitas boutiques de propriedade mexicana. Sendo San Diego, a cerveja artesanal é King size e até as cervejas têm inspiração latina: no Border X Brewing, os proprietários mexicano-americanos infundem as suas com hibisco, agave, chocolate e canela.
Para um mergulho mais profundo na herança latina da região, dirija-se alguns quilómetros a norte até ao Balboa Park, onde encontrará o Centro Cultural de la Raza, um centro de arte e cultura mexicana, chicana, latina e indígena. Em seguida, visite o Old Town San Diego State Historic Park, que inclui edifícios construídos pouco antes e depois de San Diego se tornar parte dos EUA. As crianças vão adorar interagir com documentos em vestuário de época e, no Threads do Passado, podem aprender sobre artesanato como tecelagem, acolchoamento e cestaria. No entanto, podem adorar o Barrio Donas, que vende horchata, dónutes mexicanos e muito mais.
Sugestão: alguns edifícios e museus históricos no centro histórico de San Diego só estão abertos em determinados dias da semana, pelo que recomendamos que se desloque entre quinta-feira e domingo para desfrutar da maioria das opções.
Explore as principais atrações em San Diego
Cataratas do Niágara, Nova Iorque
Para caçadores de cascatas
Temperatura média: 22 ºC de máxima, 12 ºC de mínima
Se nunca esteve nas Cataratas do Niágara ou se já passou algum tempo desde a sua última visita, este mês de setembro é a altura certa para as visitar. Primeiro, as multidões diminuem este mês, para que não se acotovele como muitos outros viajantes para ver bem as cascatas. Além disso, o Discover Niagara Shuttle gratuito funciona aos fins de semana durante todo o mês de setembro e até ao início de outubro, o que facilita as deslocações; para em locais como o Niagara Falls State Park, o Whirlpool State Park e o Niagara Arts and Cultural Center.
Se quiser ver as cascatas no seu melhor, considere uma excursão de barco Maid of the Mist, que proporciona aos visitantes uma vista de perto da água corrente há mais de 150 anos. Ou pare na Caverna dos Ventos, onde pode sentir a energia das Bridal Veil Falls com cerca de 230 metros de altura a partir de uma plataforma de observação construída praticamente debaixo da água corrente.
Sugestão: certifique-se de que leva o passaporte para uma viagem rápida pela Rainbow Bridge até ao lado canadiano (a caminhada demora menos de 15 minutos e proporciona vistas fantásticas) para ver o túnel de 1200 metros de comprimento sob as cascatas na Niagara Parks Power Station.
Explore as principais atrações em Cascatas do Niagara
Giverny, França
Para os fãs de Monet
Temperatura média: 21 ºC de máxima, 10 ºC de mínima
Embarque numa viagem de comboio de uma hora até à estação de Vernon-Giverny a partir de Paris (Saint-Lazare e Gare du Nord oferecem ambas serviço) para chegar a esta pequena e encantadora cidade. Mas não se deixe enganar pelo tamanho de Giverny: a cidade tem um grande impacto para os amantes de arte. O mestre impressionista Claude Monet viveu aqui quase 50 anos e a sua casa e jardins são agora um museu, a Fondation Claude Monet. Os jardins, que estão abertos aos visitantes de 1 de abril a 1 de novembro, estão repletos de várias flores de todas as formas, tamanhos e cores em diferentes alturas do ano - em setembro, espera ver nastúcios vermelhos e amarelos brilhantes, bem como dálias roxas vibrantes.
Depois de passear pelos jardins e pela casa cor-de-rosa de Monet, atravesse a estrada até Les Nymphéas para tomar um café e comer uma tarte de maçã feita com calvados, o famoso brandy de maçã da região. Antes de sair da cidade, visite o Restaurante Baudy, que era um dos locais favoritos de Monet, bem como a sua campa junto à pequena igreja românica da cidade.
Sugestão: Depois de chegar à estação de Vernon-Giverny, pode chamar um táxi para a viagem de 20 minutos ou optar pelo transporte do museu, que custa 5 € em cada sentido e pode ser recolhido na estação. Se preferir deixar que outra pessoa se ocupe dos detalhes, pondere juntar-se a uma viagem de meio dia a partir de Paris com a Blue Fox Travel, que tratará do transporte de e para a propriedade do artista.
Explore as principais atrações em Giverny
Cincinnati
Para os amantes de cerveja
Temperatura média: 26 ºC de máxima, 14 ºC de mínima
Não pode fazer uma viagem a Munique para a Oktoberfest este ano? Em vez disso, dirija-se a Cincinnati, onde poderá assistir a uma das maiores celebrações nos EUA. A Oktoberfest Zinzinnati está agendada para 19 a 22 de setembro e inclui todas as atividades de inspiração bávara que pode imaginar, desde competições para ver quem consegue segurar uma caneca de cerveja de 1 litro durante mais tempo a uma corrida de cães mascarados. Claro que também encontrará muita cerveja e comida, incluindo panquecas de batata, bratwurst e strudel.
Se não conseguir participar no festival, ainda pode provar a gastronomia e a cerveja alemãs ao visitar restaurantes da área de Cincy, como o Mecklenburg Gardens Restaurant e o The Lübecker, conhecidos pelo seu schnitzel e currywurst.
A cidade também tem uma próspera cena de cervejaria artesanal. Comece no pátio do bar Oakley da MadTree Brewing, um local enorme adequado para cães, e, em seguida, dirija-se à Rhinegeist Brewery do bairro Over-the-Rhine para uma tarde relaxante repleta de cerveja, cornhole e ping pong num armazém histórico. Para algo um pouco diferente, dirija-se ao Urban Artefact, que funciona numa antiga igreja e é conhecido pelas suas cervejas de tarte de fruta do Centro-Oeste e cervejas peculiares, como uma cerveja com sabor a picles.
Explore as principais atrações em Cincinnati
Walt Disney World, Florida
Para gourmands globais
Temperatura média: 32 ºC de máxima, 23 ºC de mínima
À medida que a época de regresso à escola se aproxima nos EUA, as multidões diminuem para números mais confortáveis, o que faz com que seja uma ótima altura para comer nos parques do Walt Disney World. Do final de agosto ao final de novembro, o Epcot organiza o seu Festival Internacional de Comida e Vinho, que é uma mistura entre uma feira mundial e uma praça de restauração de luxo. Vai encontrar feijoada do Brasil, pão de pato crocante da China, tarte de marisco de pescador da Irlanda e samosas da Índia, entre pratos que valem a pena. Faça uma pausa de todos os snacks para ver a série de concertos Eat to the Beat gratuita; os artistas do ano passado incluíram Boyz II Men, 98º, Hanson e Sheila E.
Outro motivo para visitar? A mais recente atração do Disney World, a Tiana’s Bayou Adventure, que traz personagens de A Princesa e o Sapo para o antigo espaço da Splash Mountain. Naturalmente, a atração inclui uma loja de presentes com molho picante, temperos, luvas de forno e livros de culinária.
Sugestão: no início deste ano, o Victoria & Albert's no Disney’s Grand Floridian Resort & Spa tornou-se o primeiro restaurante de parque temático a ganhar uma cobiçada estrela Michelin. Só há um lugar por dia, mas vale a pena disputar uma reserva para apreciar um menu de degustação que pode incluir tarteletes de lagostim da Nova Zelândia, sanduíches de carne de veado e um eclair de jamón ibérico. Defina um alerta de calendário à medida que os livros são abertos durante 60 dias e as mesas se esgotam rapidamente.
Explore as principais atrações em Walt Disney World
Parque Nacional Kruger, África do Sul
Para entusiastas da vida selvagem
Temperatura média: 29 ºC de máxima, 13 ºC de mínima
Viajantes de todo o mundo afluem ao Parque Nacional Kruger, na África do Sul, localizado a cerca de 400 quilómetros de Joanesburgo, para terem a oportunidade de ver tanto os "Cinco Grandes" (elefantes, leopardos, leões, rinocerontes e búfalos africanos) como os "Cinco Pequenos" (tecelões-de-bico-branco, tartarugas-leopardo, formigas-leão, escaravelhos-rinoceronte e musaranhos-elefante). E, graças às condições meteorológicas, setembro é a altura ideal para ver tudo: Uma vez que se aproxima do final da estação seca da região, há menos relva para bloquear a sua vista dos animais e não terá de se preocupar em ficar ensopado.
Embora possa alugar um automóvel e percorrer os mais de 1000 quilómetros quadrados de terreno do parque, muitos preferem uma experiência guiada, como o safari privado de um dia inteiro oferecido pela Safaria ou uma caminhada de cinco dias com a Viva Safari, que inclui transfers do aeroporto, alojamento, refeições e muito mais. Uma vez que as manhãs e as noites oferecem as melhores probabilidades de ver a vida selvagem, o próprio parque oferece passeios de carro nessas alturas, bem como passeios noturnos para vislumbrar criaturas noturnas e observar as estrelas.
Claro que a melhor forma de se deixar envolver no parque é passar a noite. Entre as opções mais interessantes estão o Kruger Shalati - The Train on the Bridge, que se situa no topo de uma ponte ferroviária de 1893 que se estende sobre o rio Sabie, ou os dois acampamentos de luxo do Singita Lebombo Lodge e Singita Sweni Lodge.
Tucson, Arizona
Para observadores de aves
Temperatura média: 36 ºC de máxima, 20 ºC de mínima
Um centro subestimado para a observação de aves,as montanhas de Tucson são conhecidas como "ilhas celestiais". Como se erguem tão dramaticamente do chão do deserto que os rodeia, os picos funcionam essencialmente como oásis, oferecendo um refúgio fresco para várias espécies. Setembro é um mês particularmente bom para observar aves, como apanhadores de salgueiros, banhos de lazuli e kinglets com coroas de rubi, entre as montanhas e mais além, à medida que se aproxima a época alta da migração. Para conhecer a mais acessível destas ilhas celestiais, visite o Mt. Lemmon Scenic Byway, com cerca de 42 quilómetros de extensão, que começa nos arredores da cidade. À medida que a estrada sobe até ao cume de 1000 metros, poderá ver passadiços, pica-paus Gila, falcões-peregrinos e muito mais.
Mais longe, pode fazer viagens de um dia a locais de observação de aves regionais, como o Refúgio Nacional de Vida Selvagem de Buenos Aires, a Área de Conservação Nacional da Ribeira de San Pedro e o Madera Canyon. Comemore a sua aventura de observação de aves com uma visita ao MSA Annex, uma zona de compras ao ar livre com boutiques indie alojadas em contentores de transporte. No Why I Love Where I Live, compre brincos de beija-flores, meias de corrida rápida e canecas de cerâmica de codorniz ou um simples Guia de Aves do Arizona Field.
Sugestão: se preferir pássaros pequenos e coloridos, dirija-se até ao Tucson Audubon’s Paton Center for Hummingbirds, a cerca de uma hora a sul da cidade. É o lar de abundantes libelinhas durante esta época do ano.
Explore as principais atrações em Tucson
Brisbane, Australia
Para fãs de cultura de vanguarda
Temperatura média: 24 ºC de máxima, 14 ºC de mínima
Embora os habitantes de Melbourne e Sydney costumassem considerar Brisbane como uma espécie de deserto cultural, a sua ascendência cultural tornou-se inegável. Isso é especialmente visível durante o Brisbane Festival, que decorre de 30 de agosto a 21 de setembro em locais de toda a cidade, incluindo o Judith Wright Center for Contemporary Arts, o Queensland Performing Arts Center e os City Botanic Gardens. A vasta programação inclui espetáculos como o Fashion Freak Show, uma revista musical e um espetáculo de moda baseado na vida de Jean Paul Gaultier, bem como óperas, concertos de câmara, espetáculos de cabaré, atos circenses e obras de artistas das Primeiras Nações.
Considere fazer a sua base na sofisticada James Street, em Fortitude Valley. Quando foi inaugurado em 2018, o The Calile Hotel ajudou a remodelar a cidade com a sua mistura de brutalismo, modernismo de Miami e acenos aos motéis australianos de meados do século. Desde então, tornou-se o ponto de partida obrigatório para explorar o bairro circundante, incluindo o inovador Essa Restaurant & Wine Bar, onde o menu sazonal pode incluir panquecas de caranguejo e tártaro de carne de vaca envolvido em folha de bétel.
Explore as principais atrações em Brisbane
Bad Ischl, Áustria
Para amantes de história
Temperatura média: 18 ºC de máxima, 9 ºC de mínima
Designada Capital Europeia da Cultura este ano, Bad Ischl é uma histórica cidade termal localizada a cerca de uma hora de carro a leste de Salzburgo. No início do século XIX, a elite da Europa, desde arquiduques a imperadores, começou a vir aqui para "tomar as águas" e, em 1854, o imperador Francisco José I e a imperatriz Isabel (ou Sissi) fizeram da Kaiser-Villa, agora um museu, a sua residência de verão. A partir de setembro, as temperaturas começam a descer, o que faz com que seja a altura perfeita para desfrutar de um mergulho no Eurothermen Resort Spa, que oferece banhos de salmoura e terapias de inalação para promover o relaxamento, uma melhor circulação e muito mais. A instalação também é adequada para famílias e existem descontos para crianças com menos de 16 anos.
Enquanto estiver na cidade, não deixe de consultar o calendário da programação especial da Capital da Cultura disponível no Museum der Stadt Bad Ischl e no Kurpark, um parque repleto de flores no centro da cidade. Uma das exposições mais aguardadas será realizada no Marmorschlössl (a casa de campo de Sissi) e apresenta obras do artista chinês Ai Weiwei, juntamente com artefactos da antiga civilização de Hallstatt, que viveu na área circundante de cerca de 800 a 450 a.C.
Sugestão: Bad Ischl é a porta de entrada para uma região chamada Salzkammergut, ou "o domínio do sal", onde o sal é extraído há 7000 anos. Se estiver à procura de uma lembrança, preste atenção às lojas de Salzwelten para comprar sal-gema extraído localmente.